宋继新版画的独立品格 赵经寰

2000年2月的一天，宋繼新打電話給我，說在一天半夜裏，中國駐埃及大使館文化參贊徐志國先生打電話給他，通知他的作品“波動的鳥”在埃及第三屆國際版畫三年展上獲得了銀獎。由於無法直接頒獎給作者本人，便請中國文化參贊在頒獎儀式上代領了由埃及文化部授予的銀質獎章。我聽後真為我的學生能得到這一榮譽而高興。我當即寫信給他，表示祝賀和讚揚。 

宋繼新当初去我主持的教育學院藝術系學習，因为他一向沉默寡言，並沒有留下太深的印象。畢業時，我率領畢業班到辽宁省莊河县石城島體驗生活。我記得他曾與同學一起臨摹過我的那些海島速寫。可能是這個因素影響了他，在畢業創作時，我看到他交上來的作品，就是含有那套速寫構思的大幅木刻。氣象宏大，神秘莫測，別有新意，令人刮目相看，這引起了我对他的重視。 

畢業後一年左右，大約1990年，宋繼新應邀到我家來，從此他跟我學習木刻技法。此後他在四五年之間，學習刻苦勤奮、成績突出，創作了大量的具有寫實表現手法的木刻，《無題》《遠古》等系列參加了全國美展與全國版展，並在《中國版畫》，《江蘇畫刊》上發表。不久我就介紹他參加了各種國際版畫展，並加入了波蘭國際版畫協會，成為註冊的會員之一。 

1993年他随着我搞起了水印版畫，創造了“鳥”與“牛”的意象，在一系列作品中不斷重複，成為持續多年的特定符號。近年來我又從他寄来的的作品照片中看到他創造了一種文字符號與圖像相混合的、類似漢簡的條形圖式。從這些轉變與創新中，我看到了他真正的成功表現，他逐渐成熟了。 

宋繼新常採用整張宣紙，以特殊印法來印製作品。作品雖屬版畫，卻不刻板，反面顯得水墨淋漓，與眾不同，顯示出中國傳統水墨生動氣韻。我認為在世界版畫領域內沒有哪一個國家的版畫家能與這一風格接近。版畫由於是印刷的藝術，歷來似乎無人能逃脫“刻板”這一總體風格。有人說“刻板”是版畫的局限，又是其特點與獨特風格之所在。但是當代新表現精神在各種藝術領域中的滲透，已使得版畫這個“刻板”領地也開始鬆動了。當代國際絲網版畫與新興版种都更傾向於手繪技法的自由表現。但在木版上都難以做到。像宋繼新作品那樣，一有造型與構成的抽象性；二有刀法的隨意性與表現性；三有特殊印法的東方氣韻，並將三者有机融為一體，創造出一種獨立的東方的當代藝術品格，纵观国内外，是无从见到的。因而宋繼新版畫獲得了許多國際版畫展的高度評價，决非偶然。 

由於他對國際版畫作出了特殊的貢獻，继埃及银奖之后，又被埃及文化部授予榮譽勳彰的獎励。更受邀担任西班牙国际版画展國際評委。宋繼新版畫曾先後榮獲过20多次國際獎，在韓國、.西班牙、.斯洛伐克、.加拿大、.美國、.葡萄牙舉辦过10次個人展，2000-2003年他的作品參加了由波蘭邀請主办的歐洲100城市巡迴展，另有许多國家舉辦的名家版畫邀請展，作品被30多個國家的美術館、博物館、畫廊收藏，作品與簡歷以英、法、德、挪、西、葡、羅等文字發表在30多個國家出版的畫冊中。在难度很高的美國夏威夷大學紙作品邀請展中，他也受邀参展（该展每年只邀請世界6位藝術家參展）。國外一些美術學院的版畫家曾几度來信求教他的技法，措辞表现得无比谦卑。从上述种种杰出表现来看，可以肯定宋继新的作品已经得到國外版画界的高度赞赏与普遍好评，已成为一位享誉世界的国际著名版画家。在常年的坚韧和沉默之中，宋继新努力奋斗、不断创新，为国家民族争得了崇高荣誉。我觉得作为宋继新的老师，我理解他，并有责任去宣传他的成就和贡献，让国人都知道他，尊宠他，学习他。新的时代不会埋没一位为中华民族的伟大复兴作出过杰出贡献的人，因为在地球村里散步的炎黄子孙——我们每一个人的脸上，都蒙上了宋继新给我们带来的光彩。                 

赵经寰

中国当代著名版画家

美术教育家、大学教授

2007年6月于大连